OMBYGGING I TROLLVEIEN

2018 (skisseprosjekt)

Project: Ombygging av fritidsbolig til enebolig
Sted: Nesoddtangen, Nesodden

Klient: Privat
Arkitekt: Nøysom arkitekter

Medarbeidere: Trygve Ohren, Haakon Haanes og Cathrine Johansen Haanes
Status: Skisseprosjekt ferdigstilt i 2018

NO: Klienten ønsket å bygge om en eksisterende fritidsbolig på Nesodden, slik at den kunne brukes som fast bolig. Forslaget innebærer riving av eksisterende tilbygg på én etasje, og bygging av nytt tilbygg på to etasjer, som folder seg over og erstatter eksisterende 2. etasje i boligen. På den måten får man inn mer plass med samme grunnflate og mønehøyde som eksisterende bygg.

Dagens hovedinngang fra tilbygget flyttes for å skape en romslig entré, med en åpen og luftig forbindelse til andre etasje. Tilbygget får et nytt bad og to små soverom i første etasje, og et større hovedsoverom med luftebalkong og eget bad i andre etasje. Den nye andre etasjen blir et åpent kjøkken/spiserom med store vinduer mot nord og fjordutsikten. Rommet krager litt ut mot nord, både for å få mer plass og lys fra vest. Den delen av andre etasje som ikke bebygges blir en stor, ny takterrasse, med inngang fra kjøkkenet.

Siden tilbygget, som folder seg over den eksisterende murkonstruksjonen gis en enhetlig fasadekledning, vil den foreslåtte ombyggingen gi et helhetlig inntrykk, samtidig som det blir tydelig hva som er nytt og gammelt.

 

EN: Proposal for a transformation of a summer house to a permanent residence at Nesodden, just across the fjord from Oslo. An existing addition of one story is demolished and rebuilt  in two stories folding over the rest of the house and replacing the existing first floor. In this way the family achieves more space with the same height and footprint as the existing building.

The main entrance is moved from the addition to the main building to get a more spacious entrance hall with an open connection to the first floor. The new addition includes a new bathroom and two small bedrooms on the ground floor and a large master bedroom with a small balcony and private bathroom on the first floor. The new first floor becomes an open kitchen and dining room with large windows towards the fjord. A new roof terrace will be directly accessible from the kitchen.